Another way to play the early 2023 market comeback: Volatile stocks that trade at a discount

These companies could outperform in a continued market rally, though that also means they could fall hard in any downturn.